Ale tam nie powinien się wyświetlać jakiś pasek postępu ile % aktualizacji zostało już wykonane?
W którym miejscu można sprawdzić aktualną wersję map tak żebym wiedział, że się podniosło już do nowej?
Rzeczywiście w instrukcji jest napisane: Insert the USB Flash Disc into the proper connector in the front part of the car.
The vehicle uses the data on the USB disc while driving to update the
required map regions. For proper updating, we recommend to leave the
USB Flash Disc plugged into the vehicle connector each time you drive.